TomTom GO LIVE Camper & Caravan Informations techniques Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Informations techniques pour Navigateurs TomTom GO LIVE Camper & Caravan. TomTom GO LIVE Camper & Caravan Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 118
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Reference Guide

TomTom Reference Guide

Page 2 - Contents

10 Tip: We recommend using a broadband internet connection whenever you connect your navi-gation device to MyTomTom. Setting up MyTomTom To set u

Page 3

100 Traffic light camera - this type of camera checks for vehicles breaking traffic rules at traffic lights. Average speed check - these types

Page 4

101 Other camera Report button To show the report button in the Driving View, do the following: 1. Tap Services in the Main Menu. 2. Tap Spee

Page 5

102 Note: It is not possible to report or remove warnings for danger zones in France. Reporting incorrect camera alerts You may receive an alert f

Page 6

103 Intermediate warning - type 2 Once in the speed check zone, if you are driving faster than the permitted speed and have already received a st

Page 7 - What's in the box

104 Enable report but-ton Tap this button to enable the report button. The report button is shown in the Driving View or in the quick menu. When

Page 8 - Read me first

105 About Weather Note: Only available on LIVE devices. The TomTom Weather service provides detailed weather reports and 5-day weather forecasts fo

Page 9 - Micro-SD card slot

106 Home Tap this button to select your Home location. Favourite Tap this button to select a Favourite location. Address Tap this button to e

Page 10 - Safety settings

107 Latitude Longitude Tap this button to enter a latitude and longitude map reference. Spoken address Tap this button to enter an address by s

Page 11 - Device not starting

108 About TomTom camper and caravan products TomTom camper and caravan products let you choose the type of vehicle you are driving so that the rout

Page 12 - Safety Notice

109 Camper Select Camper when you are driving a campervan or motorhome. Van Select Van when you are driving a private van, a rental van, or oth

Page 13

11 If your device supports voice control, you can also drive more safely by using voice control to control your navigation device. Device not star

Page 14 - Planning a route

110  Always switch to that route - select this option to receive no messages when a faster route is found. The current route is automatically re-

Page 15

111 2. Tap the type of vehicle you drive. If there are only one or two items in your quick menu, a small icon in the Driving View shows the type

Page 16 - Route summary

112 About MyTomTom MyTomTom helps you manage the contents and services of your TomTom navigation device, as well as giving you access to the TomTom

Page 17 - Alternative routes

113 Tip: When you connect your navigation device to your computer, MyTomTom tells you if there are any updates for your device. MyTomTom account T

Page 18 - Selecting a route type

114 Important Safety Notices and Warnings Global Positioning System The Global Positioning System (GPS) is a satellite-based system that provides l

Page 19 - Frequent destinations

115 Temperatures: Standard operation: 0°C (32°F) to 45°C (113°F); short period storage: -20°C (-4°F) to 60°C (140°F); long period storage: -20°C (-

Page 20 - Using arrival times

116 The guidelines are based on standards that were developed by independent scientific organisa-tions through periodic and thorough evaluation of

Page 21 - Navigation menu options

117 This document Great care was taken in preparing this document. Constant product development may mean that some information is not entirely up t

Page 22 - Planning a route in advance

118 © 2012 TomTom. All rights reserved. TomTom and the TomTom logo are registered trademarks of TomTom N.V. Please see tomtom.com/legal for warrant

Page 23 - Viewing route information

12 TomTom uses this information to be able to deliver LIVE services to you and to improve the HD Traffic service. Within twenty minutes of switchin

Page 24

13 Getting help to use your navigation device You can get further help by going to tomtom.com/support. For warranty information, go to tomtom.com/

Page 25 - Voice control

14 Planning a route Important: In the interest of safety and to reduce distractions while you are driving, you should always plan a route before yo

Page 26 - Using voice control

15 When the correct city or town appears in the list, tap the name to select the destination. 5. Enter the street name. Streets with similar name

Page 27

16 Tip: If you want your final destination to be a car park, tap Car park and select a location from the list of car parks close to your general de

Page 28

17 Note: To use a TomTom traffic information service, you may need a subscription or a receiver. Traffic services are not supported in all countrie

Page 29

18 Your TomTom device helps you reach your destination as quickly as possible by showing you a faster alternative route when one is available.

Page 30 - Voice control - Drive to

19 Note: You can only choose to be asked about the type of route when you select a car as your vehicle. The types of route you can choose from are

Page 31

2 Contents What's in the box 7 What's in the box ...

Page 32

20 To change this setting, do the following: 1. Tap Start up in the Settings menu and then select Ask for a destination. 2. Tap Yes, then tap Yes

Page 33

21 If the estimated arrival time is later than the time you entered, it is shown in red. Navigation menu options When you tap Navigate to or Driv

Page 34 - The Driving View

22 Latitude Longitude Tap this button to enter a destination using latitude and longitude values. Position of last stop Tap this button to sele

Page 35 - About replanning settings

23 1. Tap the screen to bring up the Main menu. 2. Tap the arrow button to move to the next menu screen and tap Plan route. This button is shown

Page 36

24 Show route demo Tap this button to watch a demo of the journey. You can interrupt the demo at any time by tapping the screen. Show route sum-

Page 37 - Advanced Lane Guidance

25 Note: Voice control is not supported on all devices or in all languages. Voice control works in different ways depending on your device type. Na

Page 38

26 Voice control - Navigate to About voice control Note: Voice control is not supported on all devices or in all languages. Instead of tapping the

Page 39 - Changing your route

27 Tip: For the best recognition of what you say, speak normally without trying to articulate words in an unnatural way. If there is excessive road

Page 40 - About waypoints

28 For example, if the correct city is Rotterdam and this town is shown at the third item in the list, you can say, "Three" or tap the na

Page 41

29 Your device starts to guide you to your destination, using spoken instructions and onscreen direc-tions. Tip: In addition to planning a route us

Page 42 - Deleting a waypoint

3 Entering addresses using your voice ... 33 The Driving View

Page 43 - Reactivating a waypoint

30 Voice control - Drive to About voice control Note: Voice control is not supported on all devices or in all languages. Instead of tapping the scr

Page 44 - View map

31 For some phrases, your device repeats what you say and asks for confirmation. Tip: For the best recognition of what you say, speak normally with

Page 45 - Options

32 If the town you hear is the same as the town you requested then say, "Done" or "OK" or "Yes" or "One" or

Page 46 - Cursor menu

33 When the number is shown correctly say, "Done" or "OK." Alternatively, enter the number by tapping the screen. 6. When the

Page 47

34 About the Driving View When your TomTom navigation device starts for the first time, you are shown the Driving View along with detailed informat

Page 48 - Map corrections

35 4. Road sign information or the next street name. 5. Traffic sidebar. Tap the sidebar to see details of traffic incidents on your route. The t

Page 49

36 To change how you are asked about alternative routes, tap Settings and then Route planning. Tap Next until you reach Replanning settings. Note:

Page 50

37 About lane guidance Note: Lane guidance is not available for all junctions or in all countries. Your TomTom navigation device helps you prepare

Page 51

38 Tip: If no lane guidance is shown in the status bar and all lanes are highlighted, you can use any lane.

Page 52 - Sounds and voices

39 Making changes to your route After you plan a route, you may want to change the route or even the destination. There are vari-ous ways to change

Page 53 - Automatic volume control

4 Advanced settings ... 54

Page 54 - Settings

40 avoid all or most of the delays. Note: This button is only shown if your device has either a traffic sub-scription or an RDS-TMC Receiver. Traff

Page 55 - Battery saving

41  Waypoints without notification - a waypoint that you are using to help guide your route, for example, you want to travel from Amsterdam to Ro

Page 56 - Enable / Disable Bluetooth

42 Changing the order of waypoints Waypoints are automatically added in an optimised order but you can still change the order man-ually if you need

Page 57 - Favourites

43 The notification setting changes for your waypoint and you are immediately returned to your list of waypoints. Tip: If a waypoint has already b

Page 58 - Keyboard

44 About viewing the map You can view the map in the same way as you might look at a traditional paper map. The map shows your current location and

Page 59 - Manage POIs

45 1. The scale bar 2. Traffic - current traffic incidents. Use the Options button to select whether traffic information is shown on the map. Whe

Page 60 - Me and my device

46  Favourites - select this option to show your Favourites on the map. Tap Advanced to show or hide the following information:  Markers - sele

Page 61 - Reset factory settings

47 Add as Favourite Tap this button to create a Favourite at the cursor position on the map. Add as POI Tap this button to create a POI at the

Page 62 - Show POI on map

48 About Map Share Map Share helps you correct map errors. You can correct several types of map error. To make corrections to your own map, tap Map

Page 63 - Status bar

49 select a street by name, a street near your Home location or a street on the map. 3. Select the street or section of a street you want to corre

Page 64 - Switch map

5 Using Help to phone a local service ... 73 Help menu

Page 65 - Vehicle and routes

50 Change turn re-strictions Tap this button to change and report incorrect road turn restrictions. Change road speed Tap this button to change

Page 66

51 Correct house number Tap this button to correct the location of a house number. Enter the ad-dress that you wish to correct and then indicate

Page 67 - Points of Interest

52 About sounds and voices Your TomTom device uses sound for some or all of the following:  Driving directions and other route instructions  Tr

Page 68

53 Tap the central panel on the status bar and move the slider to adjust the volume. The last route instruction is played so you can hear the new v

Page 69 - Using POIs to plan a route

54 About Settings You can change the way your TomTom device looks and behaves. Most of the settings on your device can be accessed by tapping Setti

Page 70 - Calling a POI

55  Show location preview - when this setting is selected, a graphical preview of your destination is shown during route planning.  Enable auto

Page 71 - Setting warnings for POIs

56 Brightness Brightness Tap this button to set the brightness of the screen. Move the sliders to adjust the brightness level. To view the map a

Page 72

57 Disable Bluetooth Tap this button to disable Bluetooth®. Enable / Disable flight mode Enable / Disable flight mode Tap this button to ena

Page 73 - Help menu options

58 GPS status GPS status Tap this button to see the current status of GPS reception on your de-vice. Home location Home location Tap thi

Page 74

59 Language Language Tap this button to change the language used for all the buttons and mes-sages you see on your device. You can choose from a

Page 75 - Hands-free calling

6 Minimising delays... 92

Page 76 - Mobile phone menu

60 Map colours Map colours Tap this button to select the colour schemes for day and night map col-ours. Tap Search to search for a colour scheme

Page 77

61 Network Network Tap this button on the Connections menu to open the Connection status screen. This screen shows the connection status of your

Page 78

62 Route planning Route planning Tap the Route planning button to set the way your TomTom calculates the routes that you plan. Tap the button f

Page 79

63 3. Select whether you want POIs to be shown in 2D or 3D views of the map. 4. Tap Done. Point of Interest locations are shown on the map as sym

Page 80 - Using a Favourite

64 Switch map Maps Tap this button to select the map you want to use for route planning and navigation. Although you can store more than one map

Page 81 - Deleting a Favourite

65 Tip: Your device can switch between day and night colours depending on the time of day. To automatically switch between night and day col-ours,

Page 82 - Services

66 Voices Change voice Tap this button to change the voice that gives spoken directions and other route instructions. A wide range of voices are

Page 83 - About Search & Go

67 About Points of Interest Points of Interest or POIs are useful places on the map. Here are some examples:  Restaurants  Hotels  Museums 

Page 84 - About Speed Cameras

68 Favourite Tap this button to create a POI from a Favourite. You might want to create a POI from a Favourite because you can only create a limi

Page 85 - Other services

69 Spoken address Tap this button to create a POI by saying the address. Local search Tap this button to use Local Search with Google to search

Page 86 - Search & Go

7 What's in the box  TomTom navigation device with removable or integrated mount  USB cable or  USB car charger  Dashboard moun

Page 87

70 8. The following list explains the distances shown next to each POI. How the distance is meas-ured varies depending on how you initially search

Page 88

71 For example, if you want to call a cinema to reserve a ticket, tap Cinema and then select the name of the cinema you want to call. Then tap Call

Page 89 - Checking in at a destination

72  Edit POI - tap this button to edit one of your own POIs.  Add POI category - tap this button to create a new POI category.  Delete POI ca

Page 90 - Traffic

73 About getting help Tap Help in the Main menu to navigate to emergency services centres and other specialist ser-vices. If your device supports h

Page 91 - Taking the fastest route

74 Phone for help Tap this button to find the contact details and location of a service cen-tre. Note: Hands-free calling is not supported on all

Page 92 - Minimising delays

75 About hands-free calls Note: Hands-free calling is not supported on all devices. If you have a mobile phone with Bluetooth®, you can use your To

Page 93

76  Tap Phonebook entry to select a contact from your phonebook. Note: Your phonebook is automatically copied to your TomTom device when you firs

Page 94

77 Disable hands-free Tap this button to disable or enable hands-free calling. Call Tap this button to make a phone call. Change home number

Page 95 - Traffic incidents

78 About Favourites Favourites provide an easy way to select a location without the need to enter the address. They do not need to be favourite pla

Page 96 - Traffic menu

79 Local Search Tap this button to use Local Search with Google to find locations such as shops and businesses and save them as Favourites. For e

Page 97

8 Positioning the device Consider carefully where to install your TomTom navigation device in your car. The navigation device should not block or i

Page 98 - Speed cameras

80 Position of last stop Tap this button to select your last recorded position as your destina-tion. Your device suggests a name for your new Fav

Page 99 - Speed camera symbols

81 6. Tap Done. Deleting a Favourite To delete a Favourite, do the following: 1. Tap the screen to bring up the Main menu. 2. Tap Settings to o

Page 100

82 About LIVE Services Note: LIVE Services are not available in all countries or regions, and not all LIVE Services are available in all countries

Page 101 - Report button

83 The current status of your LIVE Services is shown. 2. Tap on the service you want to renew. Your device confirms that you want to renew your su

Page 102

84 About sharing your destination You can share your destination and arrival times with friends and family using Twitter. About Local Search Using

Page 103 - Speed Cameras menu

85 Note: In France, no warnings are given for individual cameras or different types of camera. It is only possible to warn about danger zones. Dang

Page 104

86 About Search & Go Note: LIVE Services are not available in all countries or regions, and not all LIVE Services are available in all countrie

Page 105 - Weather

87  In city - distance from the city centre  Near Home - distance from your Home location  Near destination - distance from your destination

Page 106

88 Sharing destination and arrival time Note: LIVE Services are not available in all countries or regions, and not all LIVE Services are available

Page 107

89 Important: Please note that once you sign in to your Twitter account using your TomTom naviga-tion device, you remain signed in until you also s

Page 108 - Vehicle types

9 6. If your mount is not integreated into your device, place your device in the mount, making sure that it clicks into place. 7. Plug the USB ca

Page 109 - Set up your vehicle

90 About traffic information You can receive traffic information in two ways:  TomTom HD Traffic  Traffic Message Channel (RDS-TMC) Using traff

Page 110 - Selecting your vehicle type

91 The top of the traffic sidebar represents your destination and shows the total time delay due to traffic jams and other incidents on your rou

Page 111

92 The new route may include traffic delays. You can replan the route to avoid all traffic delays, but a route which avoids all delays will usually

Page 112 - MyTomTom

93 Note: The home location you set here is not the same as the home location you can set in the Settings Menu. In addition, the locations you use h

Page 113 - MyTomTom account

94 Note: You can also access the Show traffic on route screen by tapping the traffic area of the LIVE Route summary tab. Tap the left and right arr

Page 114 - Addendum and Copyright

95 A screen is shown that gives you detailed information about the incident you chose. To display information about surrounding incidents use the l

Page 115

96 Road closed Traffic incident Traffic jam Weather related symbols: Fog Rain Wind Ice Snow Note: The incident avoided symbol i

Page 116

97 Show home-work traffic Tap this button to calculate the quickest route from your home location to your place of work and back. Show traffic o

Page 117

98 About Speed Cameras Note: LIVE Services are not available in all countries or regions, and not all LIVE Services are available in all countries

Page 118 - Copyright notices

99 1. Tap Services in the Main Menu. 2. Tap Speed Cameras. 3. Tap Alert settings. A list of speed camera types is displayed. A speaker is shown

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire